Dawno temu, w dalekiej Rumunii, w pobliżu pewnej wioski, stał zamek, który budził grozę w okolicznych mieszkańcach. Pewnego dnia zauważyli oni, że wydobywa się z niego dym, co wprawiło ich w zdumienie i jeszcze większe przerażenie. Wszyscy bowiem byli przekonani, że nikt w nim nie mieszka. Jedynym śmiałkiem, który zdecydował się wyjaśnić tajemnicę, był Nicolas Deck, młody leśniczy. Wybrał się on z doktorem Patakiem na wyprawę, która jednak zakończyła się niepowodzeniem - został częściowo sparaliżowany przez tajemniczą siłę w chwili, gdy próbował dostać się do twierdzy.

Co lub kogo kryje zamek Karpaty? Czy ktoś w nim mieszka? I wreszczcie - czy ktoś zdoła rozwiązać tę zagadkę?