Największa groza nie czai się gdzieś na oceanach. Nie kryje się w cieniu. Jest w tobie. Masz ją we krwi.
Przygody i tajemnice nie są niczym dziwnym dla bliźniąt Grace i Connora Tempestów. Od katasrofy ich łodzi każde znalazło na morzu nowy świat, pełen przyjaciół i wrogów.
Dla Connora nadeszły trudne chwile na pokładzie słynnego pirackiego statku Diablo - zwłaszcza od czasu, kiedy do załogi dołączył bratanek kapitana, Promyk Wrathe. W krytycznym momencie Connor przekracza granicę, zza której nie ma już powrotu.
Tymczasem Grace i Lorcan docierają do Sanktuarium, górskiej siedziby guru wampiratów, Mosh Zu Kamala. Walcząc z zagrażającym zewsząd niebezpieczeństwem, Grace pojmuje, że los noerozerwalnie złączył ją z wampiratami...