"Dziennik" to wybór z tysięcy stron napisanych przez braci Goncourt dzienników zawierających wszystko co widzieli i słyszeli, w czym uczestniczyli jako pisarze i obserwatorzy, a co w ich pojęciu składało się na literacką, artystyczną, obyczajową i polityczną panoramę Francji i domagało się szczegółowego i naturalistycznego zapisu....


Edmund de Goncourt (1822-1896) i Juliusz de Goncourt (1830-1870) - bracia, pisarze francuscy, tworzący i publikujący większość utworów wspólnie. Z początku zajmowali się głównie literaturą, sztuką i życiem społecznym w XVIII w., np.: Histoire de Marie-Antoinette (1858), L'art du XVIIIe siecle (1859-1875).
Następnie od 1860 publikowali powieści, torujące drogę naturalizmowi, m.in. Soeur Philomene (1861), Herminia Lacerteux (1864, wydanie polskie 1961). Byli twórcami tzw. stylu artystycznego, nowatorskiego w środkach wyrazu. Zwolennicy realizmu, stosowali zarazem subtelną analizę psychologiczną.
Po śmierci swego brata Edmond de Goncourt opublikował własne powieści, jak: Kurtyzana Eliza (1877, wydanie polskie 1928), Bracia Zemganno (1879, wydanie polskie 1898) oraz prace popularyzujące sztukę japońską.
Po jego śmierci spośród kręgu przyjaciół wyłoniono 10 osób i utworzono Akademię Goncourtów, która przyznaje do dziś prestiżowe nagrody za najlepszą powieść francuską roku, uznana w 1903 za instytucję publiczną.