Historia pierwszej powieści Cendrarsa "Złoto" zaczyna się w 1902r., kiedy piętnastoletni wówczas autor wraz ze swym bratem Jeanem - Georges'm pasjonują się lekturą przygód swego rodaka, Johanna Augusta Sutera. Popularny w almanach "Le Messager boiteux" drukuje ją w odcinkach; obydwaj chłopcy spędzają wieczory w przestronnej toalecie, gdzie przechowuje się także zapasy konfitur. Brat, znany później prawnik i profesor, lubi powtarzać, że Blaise zaczął pisanie "Złota" między g... i konfiturami. Także sam pisarz wspomina tę okoliczność po latach w liście do Henry'ego Millera.